Final Fantasy
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Les Races d'Eorzea

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant

Votre Race préféré?
Les Elezen
20%
 20% [ 2 ]
Les Lalafell
20%
 20% [ 2 ]
Les Hyur
40%
 40% [ 4 ]
Les Roegadyn
0%
 0% [ 0 ]
Les Miqo'te
20%
 20% [ 2 ]
Total des votes : 10
 

AuteurMessage
Squall
Boss (Fondateur)
Boss (Fondateur)
avatar

Masculin Scorpion Cheval
Nombre de messages : 6657
Age : 26
Localisation : Ailleurs peut être bientôt ici
Emploi/loisirs : Retraité (genre tu faisais quelque chose avant)
Humeur : Je le dis rarement, mais le chef est Cool BWAAAH
Date d'inscription : 11/10/2008

MessageSujet: Les Races d'Eorzea   Lun 10 Aoû - 17:23

Voici ma traduction (reverso+connaissances perso) sur les infos que l'on trouve sur le site officiel, à propos des différentes races qui peupleront FF XIV.

Les Elezen.



- Noble et Raffiné-


Les Elezen sont un peuple traditionnellement nomade, qui a dans le temps revendiqué sa dominance unique sur Eorzea, leur présence précédant celle des autres races. En croyant que cette proéminence leur a été donné par les dieux, ils en sont venus à développer un estimé sens de l'honneur et de la fierté.

Physiquement, ils sont grand, mince, leurs traits et membres allongés font partie de l'adaptation successive à divers environnements d'Eorzea; en effet, il est dit que leurs oreilles fortement sensibles peuvent discerner le couinement d'un mulot à une distance pouvant s'étendre à plusieurs kilomètres.

Les Elezen ont perçu l'immigration des Hyur comme équivalent à une invasion et en conséquence les deux partagent un passé tourmenté par la guerre. À présent, cependant, on peut voir plusieurs d'entre eux coexistant paisiblement, à l'exception faite des Duskwight des Elezen reclus.



Les Lalafell



- Plus Intelligent par Moitié -


Les Lalafell étaient à l'origine un peuple d'agriculteurs peuplant les îles fertiles des mers du sud. Avec l'introduction de commerce d'outre-mer, ils ont bientôt trouvé leur voie à Eorzea via des itinéraires commerciaux. Ils sont maintenant une des races les plus populaire, et sont bien établi partout dans la région, quoiqu'ils restent opposés aux climats froids.

La petite taille, et le frêle physique du Lalafell cachen une agilité incroyable, et leurs jambes apparemment faibles sont capables de les transporter longtemps sur de longues distances, sur n'importe quel type de terrain. On connaît aussi plusieurs Lalafell qui possèdent une intelligence fortement développée et qui sont très rusés.

Le Lalafell apporte beaucoup d'importance sur les liens familiaux, mais n'est en aucun cas peu amical aux étrangers. Ceci est prouvé par le fait qu'ils continuent à partager des relations prospères avec toutes les autres races d'Eorzea.



Les Hyur



- Diversité en Nombre-


Possédant la plus grande population d'Eorzea, les Hyur sont venus des confins des continents et des îles durant les trois grandes vagues migratrices. Avec eux ils ont apportés leur technologie et leur coutumes complexe et sophistiqué. Ils sont rapidement devenus une force agissante mené par un fort progrès culturel et sont maintenant largement contributaires des avancées menées dans la civilisation Eorzienne. (traduction de cette phrase plutôt douteuse de ma part mais bon!lol)

Une des forces des Hyur est la variété des langues et des institutions sociales qu'ils possèdent. On dit que cela représente leur conviction dans les libertés et pensées individuelles, mais cela aboutit aussi à un manque relatif de cohésion de groupe et de solidarité.

Deux groupes distincts existent maintenant parmi le Hyur - les Highlanders, les habitants de secteurs montagneux et les Midlanders, qui habitent dans les hauteurs inférieures aux Highlanders.



Les Roegadyn



- Question de Taille-


Les Roegadyn sont un peuple maritime dont les plus grandes concentrations sont trouvées dans les mers du nord, vers les voies par lesquelles ils sont venus à Eorzea.

Ils possèdent énorme musculature construit et sont connus pour l'accent culturel qu'ils placent sur la compétition et le courage face à toute épreuve, quoique des individus tendres, introspectifs puissent aussi être trouvés.

Les Roagadyn qui habitent Limsa Lominsa et ses alentours sont typiquement des marins naviguant entre les ports, mais plusieurs se sont aussi installés de manière permanente, devenant des mercenaires, des gardes du corps, ou même des pirates. Loin, dans les montagnes d'Ul'dah, sont connus des clans de Roegadyn vivants reclus, comme le Hellsguard, connu pour sa maitrise des arts magiques.



Les Miqo'te



- Une Tribu d'Un-


Pendant l'Âge de Gel Infini comme les mers étaient transformées en glace le passage de celle-ci fut facilité, ainsi Eorzea vit un afflux de faune étrangère à ses rivages. Ce qui a apporté à son tour les tribus les chassant, les descendants modernes de ces tribus sont aujourd'hui connus sous le noms des Miqo'te.

Depuis lors, les Miqo'te ont divergés en deux groupes physiquement identifiable. Le groupe diurne des "Chercheurs du Soleil" et le groupe nocturne des "Gardiens de la Lune". Les deux groupes partagent un sens olfactif hyper-développé et une musculature des jambes très puissante, résultat d'une longue évolution orienté vers la chasse et la prédation.

Comparé aux autres races relativement peu nombreux, ils maintiennent une mentalité de groupe très forte, ayant même tendance à éviter le contact avec les autres races. Beaucoup d'individus mènent cependant des styles de vie isolés, résidant même dans les villes les plus peuplées.

--------------


Voilà, j'espère que vous prendrez plaisir à lire cette traduction. Je mets à disposition aussi un petit sondage afin de savoir quelle race vous plaît le plus^^
Pour ma part j'aime beaucoup les Lalafell, et les Miqo'te, mais je vote pour les Lalafell Very Happy


PS : je précise, qu'à priori d'autres races seront rajoutés en plus de celles présentées ici, espérons qu'il y est des races moins humanoïdes (car là elles le sont toutes^^)

~___________________________________________________________~

Je te salue Invité oui, oui c'est à toi que je parle^^
Ne PrEnEZ PaS La ViE Au SéRiEuX ! De ToUtE FaçOn VoUs N'En SoRTiReZ PaS ViVaNt !


Merci à tous pour vos cadeaux d'aniv! Very Happy
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://ffallworlds.forumactif.org
Selphie
Seed de rang 2
Seed de rang 2
avatar

Féminin Cancer Chat
Nombre de messages : 2348
Age : 29
Emploi/loisirs :
Date d'inscription : 14/05/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Sam 15 Aoû - 12:40

Je suis comme toi squall j'ai voté les lalafell car ils sont mignon^^. Mais après pour dire la race que je préfère il faudrait que je joue au jeux mais je n'y jouerais jamais vu que c'est payant><.

Merci pour la traduction

Je sais pas pourquoi les japonais adore faire des races où son représenté que des filles avec des queue et oreille de chat ou de lapin><.
Revenir en haut Aller en bas
Squall
Boss (Fondateur)
Boss (Fondateur)
avatar

Masculin Scorpion Cheval
Nombre de messages : 6657
Age : 26
Localisation : Ailleurs peut être bientôt ici
Emploi/loisirs : Retraité (genre tu faisais quelque chose avant)
Humeur : Je le dis rarement, mais le chef est Cool BWAAAH
Date d'inscription : 11/10/2008

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Dim 16 Aoû - 14:33

Oui c'est vrai que je sais pas trop^^
Mais bon c'est une constante, moi je me dis que je l'achèterais sûrement, j'attends tout de même de voir le coût de l'abonnement! Very Happy

~___________________________________________________________~

Je te salue Invité oui, oui c'est à toi que je parle^^
Ne PrEnEZ PaS La ViE Au SéRiEuX ! De ToUtE FaçOn VoUs N'En SoRTiReZ PaS ViVaNt !


Merci à tous pour vos cadeaux d'aniv! Very Happy
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://ffallworlds.forumactif.org
Selphie
Seed de rang 2
Seed de rang 2
avatar

Féminin Cancer Chat
Nombre de messages : 2348
Age : 29
Emploi/loisirs :
Date d'inscription : 14/05/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Lun 17 Aoû - 10:28

lol et ben t'es bien courageux ^^

Si le serveur des jeux online sont payant je n'y joue pas. A moins que ce ne soit que deux euros la pourquoi pas Smile mais c'est impossible le est le prix est dans les 10 euros voir plus.
Revenir en haut Aller en bas
Squall
Boss (Fondateur)
Boss (Fondateur)
avatar

Masculin Scorpion Cheval
Nombre de messages : 6657
Age : 26
Localisation : Ailleurs peut être bientôt ici
Emploi/loisirs : Retraité (genre tu faisais quelque chose avant)
Humeur : Je le dis rarement, mais le chef est Cool BWAAAH
Date d'inscription : 11/10/2008

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Lun 17 Aoû - 13:33

Ouais je pense aussi dans les 10 euros, mais bon, pourquoi pas, j'attendrais tout de même de voir les critiques quand il sortira, mais l'univers du monde d'Eorzea me fait bien envie! Very Happy

~___________________________________________________________~

Je te salue Invité oui, oui c'est à toi que je parle^^
Ne PrEnEZ PaS La ViE Au SéRiEuX ! De ToUtE FaçOn VoUs N'En SoRTiReZ PaS ViVaNt !


Merci à tous pour vos cadeaux d'aniv! Very Happy
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://ffallworlds.forumactif.org
Rasler
Momba
Momba
avatar

Masculin Capricorne Coq
Nombre de messages : 19
Age : 23
Date d'inscription : 19/07/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Sam 26 Sep - 11:22

Je ne vois pas pourquoi ils ont changés le nom des races, alors que c'est les meme que dans le précédent Volet Online ( Final Fantasy XI ), Je voterais les Hyur,mais j'ai beaucoup aimé les elvaans dans le XI donc je pense que les Elezen me plairont. Je pense ne jamais joué a ce jeux car il est payant. Par contre je suis curieux de voir comment ils vont fonctionner pour le mode de payement sur PS3.
Revenir en haut Aller en bas
Squall
Boss (Fondateur)
Boss (Fondateur)
avatar

Masculin Scorpion Cheval
Nombre de messages : 6657
Age : 26
Localisation : Ailleurs peut être bientôt ici
Emploi/loisirs : Retraité (genre tu faisais quelque chose avant)
Humeur : Je le dis rarement, mais le chef est Cool BWAAAH
Date d'inscription : 11/10/2008

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Sam 26 Sep - 17:01

Ouais je sais pas trop non plus, à priori juste histoire de remettre à neuf ces races avec un nouveau nom pour pas faire style on reprend tout :lol!:
Pour le système de paiement ps3, je pense que tout simplement faudra payer régulièrement, et que si on paye pas tout simplement ça se bloquera, un peu comme certaines démos, où en fait ça te télécharge le jeu en entier gratuit, et c'est en payant pour un patch que on débloque tout le jeu^^

~___________________________________________________________~

Je te salue Invité oui, oui c'est à toi que je parle^^
Ne PrEnEZ PaS La ViE Au SéRiEuX ! De ToUtE FaçOn VoUs N'En SoRTiReZ PaS ViVaNt !


Merci à tous pour vos cadeaux d'aniv! Very Happy
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://ffallworlds.forumactif.org
Aalexiel
Basch's girl
Basch's girl
avatar

Féminin Poissons Serpent
Nombre de messages : 6474
Age : 28
Localisation : A Rabanastre auprès du défenseur des veuves et des orphelins, enfin surtout les veuves...
Emploi/loisirs : Défendre sa Majestée Ashe!!
Humeur : _o| o| |o| |o/ |o_
Date d'inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Ven 23 Oct - 11:12

Les Elezen, leur description me fait penser aux elfes de Tolkien. Mais j'aime bien les Hyur et Migo'te aussi. Si le jeu est vachement dur, je suis sur d'adorer le peuple le plus puissant XD
Revenir en haut Aller en bas
http://a-alexiel.deviantart.com/
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
Snow
Bombo
Bombo
avatar

Masculin Scorpion Chèvre
Nombre de messages : 42
Age : 25
Localisation : Ailleurs !
Humeur : Je vais bien, tout va bien =D
Date d'inscription : 17/10/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Lun 26 Oct - 17:57

Sinon, je jouerai les Hyur... simples et efficaces, je reste dans l'humain xD
Revenir en haut Aller en bas
Http://Mr-Simpatia.skyblog.com
Himezuru
Tomberry
Tomberry
avatar

Masculin Poissons Chèvre
Nombre de messages : 52
Age : 38
Localisation : Canyon Cosmo
Humeur : ?? on m'a parlé ??
Date d'inscription : 09/01/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 12 Jan - 1:02

moi en souvenir de ma mithras sa sera une Miqo'te

meme sielle ne son pas assi resemblete que leur ancaitre Sad
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 12 Jan - 1:22

Hyur pour ça c'est bien, les autres je trouve qu'il ont de grosse tête :S
Aprés faut voir Smile
Revenir en haut Aller en bas
Himezuru
Tomberry
Tomberry
avatar

Masculin Poissons Chèvre
Nombre de messages : 52
Age : 38
Localisation : Canyon Cosmo
Humeur : ?? on m'a parlé ??
Date d'inscription : 09/01/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 12 Jan - 1:27

mdr go fair sa comme IRL na ? Lalafell ancienement un tarutaru je trouve que sa t'irais bien Smile
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 12 Jan - 1:42

Rhooooo maissss nonnnnnn veut pas de ce truc moi Smile
Revenir en haut Aller en bas
Sephiroth
Posteur Éternel
Posteur Éternel
avatar


Masculin Taureau Cheval
Nombre de messages : 11931
Age : 27
Localisation : Dans l'immensité de l'Univers
Humeur : D'humeur a commencer un marathon FF ? :o
Date d'inscription : 21/10/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Lun 21 Fév - 6:22

Les Hyur pour moi ^^ c'est ceux qui ressemble le plus aux humains aussi xD
Revenir en haut Aller en bas
http://dissidia-012-duodecim.skyrock.com
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Lun 21 Fév - 8:31

Hyurs c'est des humains en gros ^^
Revenir en haut Aller en bas
Aalexiel
Basch's girl
Basch's girl
avatar

Féminin Poissons Serpent
Nombre de messages : 6474
Age : 28
Localisation : A Rabanastre auprès du défenseur des veuves et des orphelins, enfin surtout les veuves...
Emploi/loisirs : Défendre sa Majestée Ashe!!
Humeur : _o| o| |o| |o/ |o_
Date d'inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Sam 20 Aoû - 15:13

Meme si le jeu a pas l'air d'etre cool aparremment, le héros a vraiment une bonne tete comme je les aime. Il est vraiment bien fait, réaliste et beau love





ça se voit que le publique destinataire n'est plus ado XDDD



Revenir en haut Aller en bas
http://a-alexiel.deviantart.com/
Sephiroth
Posteur Éternel
Posteur Éternel
avatar


Masculin Taureau Cheval
Nombre de messages : 11931
Age : 27
Localisation : Dans l'immensité de l'Univers
Humeur : D'humeur a commencer un marathon FF ? :o
Date d'inscription : 21/10/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Sam 20 Aoû - 16:56

^^ bah en meme temps le MMORPG touche plus un publique grand ado et adulte ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://dissidia-012-duodecim.skyrock.com
Zell (Fang)
Seed
Seed
avatar

Féminin Vierge Chien
Nombre de messages : 947
Age : 22
Localisation : Village Oerba
Emploi/loisirs : Etudiante en Art (Art Graphique)..
Humeur : No Comment
Date d'inscription : 26/07/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Sam 20 Aoû - 19:00

je l'aimes tous sauf les Roegadyns
Revenir en haut Aller en bas
http://Oerba-Fang.skyrock.com/
Aalexiel
Basch's girl
Basch's girl
avatar

Féminin Poissons Serpent
Nombre de messages : 6474
Age : 28
Localisation : A Rabanastre auprès du défenseur des veuves et des orphelins, enfin surtout les veuves...
Emploi/loisirs : Défendre sa Majestée Ashe!!
Humeur : _o| o| |o| |o/ |o_
Date d'inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 23 Aoû - 20:39

Sephiroth a écrit:
^^ bah en meme temps le MMORPG touche plus un publique grand ado et adulte ^^

C'est ce que j'ai remarqué lol y aurait que moi qui voudrait un héros de ce style dans un volet normal et pas un fashion addict Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://a-alexiel.deviantart.com/
Handsome Jo'
Hyperion's Leader
 Hyperion's Leader
avatar

Masculin Poissons Chat
Nombre de messages : 14734
Age : 30
Localisation : Anor Londo
Humeur : C'toi l'humeur.
Date d'inscription : 21/10/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 23 Aoû - 20:57

Je le trouve classe perso. Collerait bien dans un FF12, au lieu de Vaan °°


Chocobo
Revenir en haut Aller en bas
Zell (Fang)
Seed
Seed
avatar

Féminin Vierge Chien
Nombre de messages : 947
Age : 22
Localisation : Village Oerba
Emploi/loisirs : Etudiante en Art (Art Graphique)..
Humeur : No Comment
Date d'inscription : 26/07/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 23 Aoû - 22:02

Pff pourquoi être contre Vaan ? >.<
Revenir en haut Aller en bas
http://Oerba-Fang.skyrock.com/
Aalexiel
Basch's girl
Basch's girl
avatar

Féminin Poissons Serpent
Nombre de messages : 6474
Age : 28
Localisation : A Rabanastre auprès du défenseur des veuves et des orphelins, enfin surtout les veuves...
Emploi/loisirs : Défendre sa Majestée Ashe!!
Humeur : _o| o| |o| |o/ |o_
Date d'inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 23 Aoû - 22:22

Oh arrête, rêver de le voir à la place de Vaan, c'est si frustrant!!!
Un vrai mec à la place du "travelot brésilien", comme on disait sur ce fofo! Rahh, ça fait mal ><
Revenir en haut Aller en bas
http://a-alexiel.deviantart.com/
Handsome Jo'
Hyperion's Leader
 Hyperion's Leader
avatar

Masculin Poissons Chat
Nombre de messages : 14734
Age : 30
Localisation : Anor Londo
Humeur : C'toi l'humeur.
Date d'inscription : 21/10/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mar 23 Aoû - 22:25

Parce qu'il a autant de personnalité que le chiffon qui vient de me servir à nettoyer le café que j'ai fais tombé. =P


Chocobo
Revenir en haut Aller en bas
Sephiroth
Posteur Éternel
Posteur Éternel
avatar


Masculin Taureau Cheval
Nombre de messages : 11931
Age : 27
Localisation : Dans l'immensité de l'Univers
Humeur : D'humeur a commencer un marathon FF ? :o
Date d'inscription : 21/10/2010

MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   Mer 24 Aoû - 17:58

Aalexiel a écrit:
Oh arrête, rêver de le voir à la place de Vaan, c'est si frustrant!!!
Un vrai mec à la place du "travelot brésilien", comme on disait sur ce fofo! Rahh, ça fait mal ><

tu oublies "habillé comme Aladin" XD

c'est vrai que lui collerai bien mais s'il a le meme role... laissons le role de crétin a Vaan ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://dissidia-012-duodecim.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les Races d'Eorzea   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les Races d'Eorzea
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Wacky Races
» [toutes les races] Qui devrait dominer le monde?
» Reno air races sur phox alpha
» 3 nouvelles races officielles dans les classement NAF
» [Lotro] Où démarrent les races...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Final Fantasy All Worlds :: Final Fantasy :: Final Fantasy XIII à XV :: Final Fantasy XIV-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit